第十五届中国功能语言学学术研讨会会议纪要-黑龙江大学外语学刊编辑部

第十五届中国功能语言学学术研讨会于2017年6月28—7月2日在贵州师范大学举行。本次会议由中国英汉语比较研究会功能语言学专业委员会主办，贵州师范大学外国语学院和广东外语外贸大学韩礼德—韩茹凯语言学国际基金承办，外语教学与研究出版社和黑龙江大学《外语学刊》编辑部协办。来自全国28个省（市、自治区）150余所高校及出版机构的170余名代表参加了本次学术研讨会。会前“学科英语研究课题组”进行了培训与研讨。

大会合影

会议开幕式于7月1日上午在贵州师范大学田家炳书院多功能厅举行。开幕式由贵州师范大学外国语学院院长刘瑾教授主持，贵州师范大学校长李建军教授致欢迎词，中国英汉语比较研究会功能语言学专业委员会会长彭宣维教授致开幕词，特邀专家中国认知语言学研究会副会长文旭教授致贺词。出席会议开幕式的还有中国英汉语比较研究会功能语言学专业委员会副会长张德禄教授、杨信彰教授、王振华教授、秘书长于晖教授和副秘书长刘承宇教授。

贵州师范大学外国语学院院长刘瑾教授主持开幕式

贵州师范大学校长李建军教授致欢迎词

大会开幕式

本次学术会议的研讨主题是“学科英语研究”，分12个大会主旨发言和5个分会场报告进行。大会特邀了12位专家做了主旨报告，依次是：同济大学特聘教授张德禄的“学科知识的语义化与外语教学”、西南大学文旭教授的“社会认知语言学：概念与方法”、中山大学常晨光教授的“语料库辅助话语研究的理论、方法及应用”、上海交通大学外语学院马丁研究中心主任王振华教授的What Conjoins Pieces in a legal Text, How & Why、广东外语外贸大学胡春雨教授的“经济学英语语料库建设与研究”、厦门大学杨信彰教授的“英语学科语篇中的言据性”、北京师范大学于晖教授的“不同学科教育语篇知识结构对比研究”、上海交通大学杨炳钧教授的“现代医学英语书面语语料库建设”、西南大学刘承宇教授的“语言学科学术语篇中的知识建构与翻译”、中山大学外国语学院曾蕾教授的“学科英语研究与学术英语教学”、深圳大学刘毅教授的Demetaphorization in the Reading to Learn Program、广东外语外贸大学彭宣维教授的“特征与共性——以语料库研制为目的的数学英语及符号表征系统”。

张德禄教授做主旨发言

特邀专家文旭教授做发言

常晨光教授做主旨发言

王振华教授做主旨发言

胡春雨教授做主旨发言

杨信彰教授做主旨发言

于晖教授做主旨发言

杨炳钧教授做主旨发言

刘承宇教授做主旨发言

曾蕾教授做主旨发言

刘毅教授做主旨发言

彭宣维教授做主旨发言

在分会场报告阶段，第一分会场报告围绕“学科英语”进行，报告涉及工学英语、农学英语、法律英语、文学英语、艺术英语、医学英语、外交英语、体育英语、生物英语、经济英语、哲学英语等。杨信彰、彭宣维、胡春雨、袁传有等教授等对第一分会场的报告进行了点评。第二分会场的讨论围绕“隐喻”和“学科教学”展开，张德禄教授等对该会场的发言进行了点评。第三分会场的报告围绕“语篇分析”展开，中山大学常晨光教授、上海交通大学杨炳钧教授对该会场的报告进行了点评。第四会场的报告围绕“评价理论”与“翻译”展开，西南大学刘承宇教授等作了点评。第五分会场的报告围绕“语言本体研究”展开，刘毅教授对小组发言作了点评。

分会场报告

7月2日的闭幕式由中国英汉语比较研究会功能语言学专业委员会副会长杨信彰教授主持，五个分会场的代表陈明芳教授、杨延宁教授、李美霞教授、肖唐金教授、刘毅教授依次向大会汇报了所在分会场的发言情况。

杨信彰教授主持大会闭幕式

陈明芳教授汇报第一组发言情况

杨延宁教授汇报第二组发言情况

李美霞教授汇报第三分会场发言情况

肖唐金教授汇报第四分会场发言情况

刘毅教授汇报第五分会场发言情况

会议接着通报了6月30日召开的功能语言学会理事会的相关情况，通告将于2017年11月在华东师范大学外国语学院举办第17届中国系统功能语言学学术活动周、2019年10月在西南大学外国语学院举办第16届中国功能语言学学术研讨会，华东师范大学杨延宁教授和西南大学刘承宇教授先后代表承办单位作了发言。大会还一致通过了中国英汉语比较研究会功能语言学专业委员会新一届理事会副会长、秘书长、副秘书长和理事的变更提议。中国英汉语语比较研究会功能语言学专业委员会会长彭宣维教授代表理事会向承办和协办单位致谢，副会长杨信彰教授宣布第十五届功能语言学学术研讨大会圆满落幕。

杨延宁教授陈述2017年11月活动周事宜

刘承宇教授陈述2019年会议事宜

刘瑾院长致欢送词